مراقبة مخصصة في الصينية

• 特别检查

• "مراقبة" في الصينية    监察; 监测; 监督; 监视
• "نظام مراقبة المخصصات" في الصينية    拨款控制制度
• "قطعة أرض مخصصة للمراقبة الدائمة" في الصينية    固定样地
• "مراقبة الأموال المخصصة للمشروع" في الصينية    项目资金的控制
• "دائرة المراقبة المتخصصة" في الصينية    特别管制处
• "منصة المراقبة" في الصينية    观察台
• "المحكمة الدولية المخصصة لجرائم الحرب لمحاكمة ومعاقبة مرتكبي جرائم الحرب في جمهورية البوسنة والهرسك" في الصينية    审判并惩治在波斯尼亚和黑塞哥维那共和国境内犯下战争罪行的人的国际特设 战争罪行法庭
• "وحدة المراقبة المتعددة التخصصات" في الصينية    多科观察小组
• "مراقبة" في الصينية    监察  监测  监督  监视
• "سمة مخصصة" في الصينية    自定义属性
• "اللجنة المخصصة لمراجعة ميثاق منظمة الوحدة الأفريقية" في الصينية    非统组织特设宪章审议委员会
• "مراقبة المخدرات" في الصينية    药物管制
• "مراقبة تداول المخدرات" في الصينية    药物监测
• "مراقبة صرف المخدرات" في الصينية    药物监测
• "وحدة مراقبة المخدرات" في الصينية    麻醉药品管制股
• "معدات شخصية للمراقبة" في الصينية    个人观察设备
• "مخدر خاضع للمراقبة" في الصينية    受管制药物
• "مراقبة المخزون" في الصينية    存货管理
• "وحدة مراقبة المخزونات" في الصينية    仓库管制股
• "المراقبة" في الصينية    监视  警觉性
• "برج مراقبة" في الصينية    了望塔  塔台  观察台
• "مراقبة (طب)" في الصينية    生理监视器
• "الأموال المخصصة لأغراض خاصة" في الصينية    特别用途资金
• "مركز مراقبة؛ نقطة مراقبة" في الصينية    控制站  管制点
• "أموال مخصصة" في الصينية    分配款项  拨款

• وأنشئت في جزء منه مواقع مراقبة مخصصة على الأرجح لمراقبة إقلاع الطائرات وهبوطها.
  在狭条上设立了一些控制哨所，极可能用来监测飞机起飞和降落。
• وفضلا عن ذلك، تنص المادة 11 من هذا القانون على أنه بإمكان الوزارة المختصة أن تتحقق بنفسها في أي وقت من احترام أحكام وتدابير السلامة أو أن ترسل هيئة مراقبة مخصصة لهذا الغرض، للقيام بذلك.
  该法第11条还规定，主管部委可随时实地核查对法规和安全措施的遵守情况，或指定检查机构执行这项工作。
• ويسيّر مدير العمليات الإقليمية أيضا آلية مراقبة مخصصة تعمل على مدار الساعة من أجل تزويد المديرية بمرفق داخلي يقوم على الدوام بمهمة الإنذار والاستجابة في المسائل الأمنية المتعلقة بالمواقع الميدانية، فضلا عن مواقع المقار.
  区域行动司司长还将实施专门的24小时观察能力，以便该司具有就外地以及总部地点安全事项作出全天候警报和反应的能力。